“第四屆跨文化教育服務(wù)國(guó)家戰(zhàn)略高峰論壇”在虹橋商務(wù)區(qū)成功舉辦
近日,虹橋海外書(shū)院與上海大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院在虹橋商務(wù)區(qū)成功舉辦“第四屆跨文化教育服務(wù)國(guó)家戰(zhàn)略高峰論壇”。此次論壇旨在將跨文化學(xué)科研究對(duì)接國(guó)家發(fā)展戰(zhàn)略,服務(wù)虹橋國(guó)際開(kāi)放樞紐建設(shè),助推進(jìn)博會(huì)溢出效應(yīng)。多位專(zhuān)家學(xué)者圍繞如何講好中國(guó)故事、傳播好中國(guó)聲音與中國(guó)文化的有關(guān)內(nèi)容進(jìn)行發(fā)言。
來(lái)自復(fù)旦大學(xué)、上海交通大學(xué)、同濟(jì)大學(xué)、上海大學(xué)、上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)、海軍軍醫(yī)大學(xué)、華東理工大學(xué)、上海理工大學(xué)、華東政法大學(xué)、上海師范大學(xué)、上海第二工業(yè)大學(xué)等近30所高校的50多位專(zhuān)家學(xué)者受邀出席本次論壇。全國(guó)各地共有4000多位教師通過(guò)線上直播收看本次論壇。
據(jù)了解,位于虹橋商務(wù)區(qū)核心區(qū)的虹橋海外書(shū)院是海外商、協(xié)會(huì)機(jī)構(gòu)聚集地,是承接國(guó)家進(jìn)口博覽會(huì)溢出效應(yīng)的重要平臺(tái),也是跨文化交流高地和傳播好中國(guó)聲音的重要窗口。
講好中國(guó)故事,傳播好中國(guó)聲音,展示真實(shí)、立體、全面的中國(guó),是加強(qiáng)我國(guó)國(guó)際傳播能力建設(shè)的重要任務(wù)??缥幕逃?wù)國(guó)家戰(zhàn)略,通過(guò)進(jìn)博會(huì),傳播中國(guó)文化,向世界呈現(xiàn)真實(shí)立體全面的中國(guó),以此提升中國(guó)國(guó)際傳播能力。
本次論壇由上海大學(xué)教授莊恩平、上海大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院院長(zhǎng)尚新主持。中國(guó)跨文化交際學(xué)會(huì)會(huì)長(zhǎng)、北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)副校長(zhǎng)孫有中,上海時(shí)代教育出版研究中心理事長(zhǎng)莊智象,華東師范大學(xué)出版社董事長(zhǎng)王焰,絲綢之路國(guó)際總商會(huì)秘書(shū)長(zhǎng)田曉紅,上海理工大學(xué)外語(yǔ)學(xué)院院長(zhǎng)劉芹,上海大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院院長(zhǎng)尚新等先后致辭。
上大跨文化虹橋研究院院長(zhǎng)、上海大學(xué)教授莊恩平認(rèn)為:“我國(guó)高校急需培養(yǎng)具有跨文化溝通能力的國(guó)際人才,因?yàn)榭缥幕瘻贤芰θ瞬偶饶軒椭袊?guó)企業(yè)走出去,走得進(jìn),走得順,又能利用進(jìn)博會(huì)平臺(tái)助推多元文化互學(xué)互鑒,向世界講好中國(guó)故事,提升我國(guó)國(guó)際傳播能力?!?/span>
隨后,數(shù)位專(zhuān)家學(xué)者圍繞增進(jìn)對(duì)不同文化的理解,提升跨文化交際能力相繼發(fā)言。
全國(guó)青聯(lián)常委、中國(guó)西班牙商會(huì)執(zhí)行總監(jiān)任美霏發(fā)表了“中國(guó)企業(yè)國(guó)際化過(guò)程中的跨文化困惑”的主旨報(bào)告,分享了中西方企業(yè)在跨文化合作中的差異,并通過(guò)兩個(gè)具體的案例,闡述了中國(guó)企業(yè)在走出去時(shí)面臨的跨文化難題,強(qiáng)調(diào)了跨文化人才培養(yǎng)的重要性。
此外,來(lái)自上海交通大學(xué)教授周斌、華南理工大學(xué)教授安然、上海大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院教授唐青葉先后在論壇上結(jié)合相關(guān)研究成果就跨文化交流的重要作用進(jìn)行發(fā)言,得到了各位代表的認(rèn)同。